走讀行動２_跟著緬甸移民，走讀緬甸詩人的故事書
行動日期與時間：2024/10/20（日）13:00-15:00
導讀人：楊萬利（鳴個喇叭緬甸街 / 共同創辦人）、趙曉惠（緬甸華人）
走讀內容簡介：
「在緬甸，寫詩是危險的。不過，對緬甸詩人來說，寫詩，是最微弱的抵抗，也是身為一個人，最強而有力的證明。」
1960年代緬甸發生了大規模的排華事件，許多緬甸移民選擇移居台灣，在中和「華新街」落腳，經年累月形成了獨特的緬甸聚落。短短一條街上的餐飲、語言跟氣息，對緬甸移民來說都是無可取代的家鄉記憶。
這次「走讀緬甸詩人的故事」導覽，以《緬甸詩人的故事書》出發，要帶大家從「緬甸現代詩」走進緬甸移民的生活與文學場景。
《緬甸詩人的故事書》是一本集結 17 位跨世代詩人的作品集，是第一本在臺灣出版，關注緬甸「當代」詩人、政治及生活的詩文合輯。
本次導覽由鳴個喇叭緬甸街創辦人萬利，以及曾經擔任緬甸詩集《和平正跨坐在我們的肩上》的緬文譯者趙曉惠帶領大家深入中和緬甸街，從緬甸現代詩的角度出發，揭開這裡緬甸街的文化故事與歷史記憶，並結合緬甸詩文朗讀和文學講座，分享緬甸現代詩中反映的世代衝突、性別議題與社會動盪，看見緬甸詩人們如何以文字抵抗壓迫，追求自由與希望。
行程規劃：
【集合】三季 ➡南洋觀光美食街牌坊➡緬甸佛堂➡緬甸奶茶館➡ 緬甸南部料理小吃店 ➡緬甸雜貨店➡緬甸北部小吃店
走讀文本：
遠流出版，《緬甸詩人的故事書》
鳴個喇叭文化工作室，《緬甸街》雜誌
中山大學出版，《和平正跨坐在我們的肩上》
✹ 特別附贈 | 迎賓飲品附贈每人一杯緬甸街必喝茶飲—「緬甸奶茶」
交通抵達方式
- 搭捷運夥伴👉 捷運「南勢角站」步行 10-15 分鐘。
- Youbike夥伴 👉 捷運南勢角站四號出口可轉乘 youbike。附近最近的 youbike 站在這邊 FamilyMart 中和新興店（https://maps.app.goo.gl/3h6CSXWATJZprvJZ9?g_st=ic）走到三季約3分鐘內。youbike 1.0/2.0 站點皆有。
- 自行開車夥伴 👉 附近停車位稀少，最靠近華新街的停車場為「俥亭停車場」（https://goo.gl/maps/TcUD1mCK9ExHdNFS6）。一小時 30 元起。步行到華新街約5-10 分鐘。
- 騎機車夥伴👉 附近車流人流較多，華新街比較不容易找到車位，如果滿了的話可以往華夏科技大學，或興南路二段方向尋找。
策劃單位：鳴個喇叭文化工作室
※此活動免費，但須收保證金，活動當日全額退回
※主辦單位得視天候及當日現場狀況，保有部分路線調整之權利
