主辦單位 Organizers： GagaTai嘎嘎台、LalaTai拉拉台、GagaOOLala屬於你的故事
贊助單位 Sponsors：MARUI GROUP、Rainbow Tohoku
活動說明：(Scroll down for English/ 日本語は下にあります。)
BFF是各行各業同志朋友們的聚會，從2016年起，我們每個月聚會一次，一起享用美食，互相交流，聯絡感情，BFF已成為台北同志圈的固定聚會，目前擁有1000多名成員。
今年10月的BFF聚會更顯不同，嘎嘎台GagaTai、拉拉台LalaTai和GagaOOLala屬於你的故事三台與國際知名攝影師Leslie Kee合作在台灣進行並舉辦Out In Taiwan攝影展，這是他繼日本和新加坡之後第三個國家的攝影計畫。
我們將藉由這個月的BFF聚會為攝影展揭幕，一同分享台灣LGBT族群的影像與故事，讓社會大眾看到更多元的LGBT樣貌。歡迎來自國內外各行各業的好朋友們加入我們，一邊享受佳餚美酒，一邊欣賞大師之作。
大家，我們10月26日BFF見！
** 門票價格：活動通線上購票 (預售票500元，只售到10/26 中午12時)，名額有限，請記得提前購票喔，也歡迎現場購票 (現場票600元)
** 門票包含：持本票券可於當晚用餐(輕食)及兌換酒水券(2杯)
Info:
BFF is a meeting of gay friends with all kinds of backgrounds. Since 2016, we have met once a month to enjoy food (and drinks!), share experiences, or just connect with each other. BFF has become a must-attend gathering for the people in Taipei with more than 1,000 members.
This year’s BFF party has a special surprise. The teams of GagaTai, LalaTai and GagaOOLala are collaborating with internationally renowned photographer Leslie Kee to host the “Out in Taiwan” photography exhibition. After his successes in Japan and Singapore, Leslie has chosen Taiwan as the third country for his grand LGBT project.
The BFF party will be the opening ceremony for this exhibition where we will share the images and stories of the Taiwanese LGBT community, showing the public the beauty in diversity. We welcome everyone, home and abroad, to join us during this special night to eat, drink and enjoy Leslie’s work!
** Ticket price : Ticket price on Accupass, 500 NTD (only available until Oct 26 noon), Limited units, please remember to buy your ticket in advance. Tickets on the spot: 600 NTD
** Ticket includes: event light meal accompanied by alcohol coupons (two glasses)
BFFは様々なバックグランドを持つ同性愛者の友人の集まりです。 2016年以来、私達は毎月一回のパーティーを開き、飲食を楽しんだり、お互いの経験を共有して親睦を深めています。 BFFは、1,000人以上のメンバーを持つ、台北の人々の中では、“絶対に行かなくてはいけないパーティー” となっています。
今回のBFFパーティーは特別な驚きをご提供します。台湾で有名なゲイメディア、ガガタイ（GagaTai）、ララタイ（LalaTai）、ガガラララ（GagaOOLala）のチームは現在、国際的に有名な写真家、レスリーキー（Leslie Kee）と協力して「Out in Taiwan」写真展を開催しています。 LeslieはこのLGBTプロジェクトを日本とシンガポールで成功させた後、3番目の国として台湾を選びました。
今回のBFFパーティーは、台湾のLGBTコミュニティーのイメージや話題を共有し多様性の美しさを世間に公開しているこの展覧会の、オープニングセレモニーとなります。
この特別な夜に、Leslieの撮影した写真を鑑賞しながら、飲食やネットワーキングをお楽しみください。 日本からお越しの皆さま、是非ともご参加をお待ちしております！
**チケット価格：Accupassのチケット価格、500NTD（10月26日正午までのみ有効）、限定ユニットですので、事前にチケットを購入することを忘れないでください。現場でのチケット：600NTD
**チケットには以下が含まれています: 軽食とアルコールクーポン（2杯）
